Atlassian uses cookies to improve your browsing experience, perform analytics and research, and conduct advertising. Accept all cookies to indicate that you agree to our use of cookies on your device.
Atlassian uses cookies to improve your browsing experience, perform analytics and research, and conduct advertising. Accept all cookies to indicate that you agree to our use of cookies on your device. Atlassian cookies and tracking notice, (opens new window)
{"xsrfToken":"2176e889c671a9fa22702043f0f9af93f454ca00_lout","branding":{"id":"3","key":"hdb","name":"HL7 Deutschland Ballotierung","portalBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/3","logoUrl":"/rest/servicedesk/1/customer/viewport-resources/portal-logo/3/1","theme":{"headerBGColor":"#ffffff","headerLinkColor":"#292929","headerLinkHoverColor":"#bd0000","headerLinkHoverBGColor":"#bd0000","headerBadgeColor":"#bd0000"}},"helpCenterBranding":{"logoUrl":"https://api.media.atlassian.com/file/17123130-1c7f-420d-a955-654bb8b1ab94/image/cdn?token=eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJhYzAxNTE1YS00YWI3LTQ0MTYtODRhMC0yMTVlMDM1YjI0ODIiLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTpmaWxlOjE3MTIzMTMwLTFjN2YtNDIwZC1hOTU1LTY1NGJiOGIxYWI5NCI6WyJyZWFkIl19LCJleHAiOjE3Nzg3ODc0MDMsIm5iZiI6MTc3ODc4NjgwM30.A4fQKQL8Dyxl-w09YwcX1jlavAQmJhVXD2p4Sf3KGvM&client=ac01515a-4ab7-4416-84a0-215e035b2482&mode=fit","logoId":"17123130-1c7f-420d-a955-654bb8b1ab94","isLogoAvailable":true,"helpCenterTitle":"Willkommen beim Ballot-Portal von HL7 Deutschland – Welcome to the Ballot Portal of HL7 Germany","sharedPortalName":"Ballotportal HL7 Deutschland","userInitialAnnouncementHeader":"Currently ballots are open for the following specifications:","userInitialAnnouncementMessageWiki":"<p><a href=\"https://hl7.de/technische-komitees/ballotierung/\" class=\"external-link\" rel=\"nofollow noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">More infos about HL7 Ballots incl. ballot rules</a></p>\n<p>Deutsche Gesellschaft für Senologie - Kerndatensatz Senologie - v0.9.0 - Informative Kommentierung - Start 04.05.2026 - Ende 31.05.2026 - <a href=\"https://bih-cei.github.io/SenologieOnFHIR/0.9.0/\" class=\"external-link\" rel=\"nofollow noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">Link zur Spezifikation</a></p>\n<p>DGUV - Stationärer OP-Bericht Unfallversicherung (OPER-UV) - v0.0.1 - Informative Kommentierung - Start 01.06.2026 - Ende 10.07.2026 - <a href=\"https://simplifier.net/guide/implementierungsleitfaden-ig-dguv-oper?version=current\" class=\"external-link\" rel=\"nofollow noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">Link zur Spezifikation</a></p>","translations":{"de-DE":{"localeDisplayName":"German (Germany)"},"en-US":{"helpCenterTitle":"Willkommen beim Ballot-Portal von HL7 Deutschland – Welcome to the Ballot Portal of HL7 Germany","sharedPortalName":"Ballotportal HL7 Deutschland","announcementHeader":"Currently ballots are open for the following specifications:","announcementMessage":"[More infos about HL7 Ballots incl. ballot rules|https://hl7.de/technische-komitees/ballotierung/]\n\nDeutsche Gesellschaft für Senologie - Kerndatensatz Senologie - v0.9.0 - Informative Kommentierung - Start 04.05.2026 - Ende 31.05.2026 - [Link zur Spezifikation|https://bih-cei.github.io/SenologieOnFHIR/0.9.0/]\n\nDGUV - Stationärer OP-Bericht Unfallversicherung (OPER-UV) - v0.0.1 - Informative Kommentierung - Start 01.06.2026 - Ende 10.07.2026 - [Link zur Spezifikation|https://simplifier.net/guide/implementierungsleitfaden-ig-dguv-oper?version=current]","localeDisplayName":"English (United States)"}},"canEditAnnouncement":false,"siteDefaultLanguageTag":"en-US","userLanguageTag":"en-US","portalThemeColor":"#b38240","helpCenterTitleColor":"#1d1c1c","bannerMediaApiUrl":"https://api.media.atlassian.com/file/c8073037-7e00-4b1e-b689-a5426349eda9/image/cdn?token=eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJhYzAxNTE1YS00YWI3LTQ0MTYtODRhMC0yMTVlMDM1YjI0ODIiLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTpmaWxlOmM4MDczMDM3LTdlMDAtNGIxZS1iNjg5LWE1NDI2MzQ5ZWRhOSI6WyJyZWFkIl19LCJleHAiOjE3Nzg3ODc0MDMsIm5iZiI6MTc3ODc4NjgwM30.BjUTSDg7GQo6M0NGotd0Z82njar5w2D3hCX1sDku_ZQ&client=ac01515a-4ab7-4416-84a0-215e035b2482&height=300&mode=fit","bannerMediaApiFileId":"c8073037-7e00-4b1e-b689-a5426349eda9","useDefaultBanner":false,"isBannerAvailable":true,"topBarColor":"#b38240","topBarTextColor":"#1d1c1c","hasTopBarBeenSplit":true},"portal":{"id":"3","key":"hdb","projectId":10009,"serviceDeskId":3,"name":"HL7 Deutschland Ballotierung","description":"<p>Submit ballot comments against a HL7 DE or community specification.</p>","portalBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/3","reqTypes":[{"id":"49","name":"Submit feedback for specification improvements","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for specification improvements","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10550,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10550","groups":[11],"key":""},{"id":"35","name":"Emailed request","descriptionHtml":"","callToAction":"Emailed request","introHtml":"<p>Request received from your email support channel.</p>","icon":10527,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10527","groups":[],"key":""},{"id":"54","name":"Submit feedback for DGUV Basisprofile","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for DGUV Basisprofile","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10559,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10559","groups":[],"key":""},{"id":"52","name":"Submit feedback for DIVI - Notfalldokumentation 2025","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for DIVI - Notfalldokumentation 2025","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10559,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10559","groups":[],"key":""},{"id":"57","name":"Submit feedback for DIVI - Notfalldokumentation 2025 - Teil 2+3","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for DIVI - Notfalldokumentation 2025 - Teil 2+3","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10559,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10559","groups":[],"key":""},{"id":"53","name":"Submit feedback for HL7 DE Basisprofile","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for HL7 DE Basisprofile","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10559,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10559","groups":[],"key":""},{"id":"58","name":"Submit feedback for MII - Modul Befunde bildgebender Verfahren","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for MII - Modul Befunde bildgebender Verfahren","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10559,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10559","groups":[],"key":""},{"id":"59","name":"Submit feedback for MII - Modul Intensivmedizin","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for MII - Modul Intensivmedizin","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10559,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10559","groups":[],"key":""},{"id":"56","name":"Submit feedback for MII - Modul Labor","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for MII - Modul Labor","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10559,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10559","groups":[],"key":""},{"id":"55","name":"Submit feedback for MII - Modul Onkologie","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for MII - Modul Onkologie","introHtml":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","icon":10559,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10559","groups":[],"key":""},{"id":"50","name":"Submit feedback for technical corrections","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for technical corrections","introHtml":"<p>Bug reports & technical corrections</p>","icon":10469,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10469","groups":[],"key":""}],"reqGroups":[{"id":11,"name":"Common Requests"}],"orderMapping":{"11":[49]},"kbs":{"kbEnabled":false,"serviceDeskId":-1},"createPermission":true,"portalAnnouncement":{"portalId":3,"canEditAnnouncement":false,"canAdministerProject":false,"portalProjectKey":"HDB","userLanguageHeader":"","userLanguageMessageWiki":"","defaultLanguageHeader":"","defaultLanguageMessage":"","defaultLanguageDisplayName":"English (United States)","isUsingLanguageSupport":true,"translations":{}},"canViewCreateRequestForm":true,"isProjectSimplified":false,"mediaApiUploadInformation":{"token":"eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJhYzAxNTE1YS00YWI3LTQ0MTYtODRhMC0yMTVlMDM1YjI0ODIiLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTpjb2xsZWN0aW9uOnVwbG9hZC11c2VyLWNvbGxlY3Rpb24tMTM3NTg1MjA1MCI6WyJyZWFkIiwiY3JlYXRlIiwidXBkYXRlIl0sInVybjpmaWxlc3RvcmU6dXBsb2FkOioiOlsicmVhZCIsImNyZWF0ZSIsInVwZGF0ZSJdLCJ1cm46ZmlsZXN0b3JlOmNodW5rOioiOlsicmVhZCIsImNyZWF0ZSJdfSwiZXhwIjoxNzc4Nzg4MDAzLCJuYmYiOjE3Nzg3ODY4MDMsImFub25JZCI6ImFub24tdXNlciIsImh0dHBzOi8vaWQuYXRsYXNzaWFuLmNvbS9hcHBBY2NyZWRpdGVkIjpmYWxzZX0.Ev7JaKWCPGAXFvDBMPoNyL1U-sB7b5Q0PFbKU73HSAQ","targetCollection":"upload-user-collection-1375852050","endpointUrl":"https://api.media.atlassian.com","clientId":"ac01515a-4ab7-4416-84a0-215e035b2482","tokenDurationInMins":20}},"reqCreate":{"id":49,"projectId":10009,"issueType":{"id":"10002","name":"Task"},"form":{"name":"Submit feedback for specification improvements","descriptionHtml":"","callToAction":"Submit feedback for specification improvements","intro":"<p>Improvements & comments (incl. official ballot comments)</p>","instructions":"","icon":10550,"iconUrl":"https://hl7germany.atlassian.net/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10550","key":""},"fields":[{"fieldType":"text","fieldId":"email","fieldConfigId":"","label":"Email confirmation to","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"select","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:select","fieldId":"customfield_10066","fieldConfigId":"10173","label":"Project/Specification","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[],"values":[{"value":"10110","label":"HL7 DE Basisprofile","selected":false,"children":[]},{"value":"10118","label":"HL7 DE Best Practices","selected":false,"children":[]},{"value":"10111","label":"TC Terminologien","selected":false,"children":[]},{"value":"10114","label":"HL7 FHIR Basisprofile Einwilligungsmanagement","selected":false,"children":[]},{"value":"10637","label":"Charite - Kerndatensatz Senologie","selected":false,"children":[]},{"value":"10670","label":"DGUV - Stationärer OP-Bericht der gesetzlichen Unfallversicherung (OPER-UV)","selected":false,"children":[]}],"noneOptionRequired":true},{"fieldType":"select","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:select","fieldId":"customfield_10073","fieldConfigId":"10186","label":"Comment Type","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[],"values":[{"value":"10133","label":"Tippfehler","selected":false,"children":[]},{"value":"10134","label":"Rückfrage","selected":false,"children":[]},{"value":"10135","label":"Vorschlag","selected":false,"children":[]},{"value":"10136","label":"Ablehnende Kritik","selected":false,"children":[]}],"noneOptionRequired":true},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"summary","fieldId":"summary","fieldConfigId":"","label":"Summary","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"textarea","jiraFieldType":"description","fieldId":"description","fieldConfigId":"","label":"Description","description":"","descriptionHtml":"","required":false,"displayed":true,"presetValues":[],"rendererType":"atlassian-wiki-renderer"},{"fieldType":"attachment","jiraFieldType":"attachment","fieldId":"attachment","fieldConfigId":"","label":"Attachment","description":"","descriptionHtml":"","required":false,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"checkbox","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:multicheckboxes","fieldId":"customfield_10275","fieldConfigId":"10457","label":"Datenschutz","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[],"values":[{"value":"10604","label":"Mir ist bekannt, dass meine Kommentare zusammen mit meinem Namen öffentlich im Internet veröffentlicht werden und von Dritten eingesehen, gespeichert und weiterverbreitet werden können.","selected":false,"children":[]}]}],"userOrganisations":[],"canBrowseUsers":false,"requestCreateBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/3/create/49","requestValidateBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/3/validate/49","calendarParams":{"firstDay":0,"date":"2026-05-14T21:26:44+0200","useISO8601WeekNumbers":false,"dateIfFormat":"%e/%b/%y","dateTimeIfFormat":"%e/%b/%y %I:%M %p","timeFormat":"12"},"kbs":{"kbEnabled":false,"serviceDeskId":-1},"canRaiseOnBehalf":false,"canSignupCustomers":false,"canCreateAttachments":true,"attachmentRequiredField":false,"hasGroups":true,"canSubmitWithEmailAddress":false,"showRecaptcha":true,"siteKey":"6LePXLkdAAAAAF4gCNalrL1IvZcqbNbZf_Zakudd","mediaApiUploadInformation":{"token":"eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJhYzAxNTE1YS00YWI3LTQ0MTYtODRhMC0yMTVlMDM1YjI0ODIiLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTpjb2xsZWN0aW9uOnVwbG9hZC11c2VyLWNvbGxlY3Rpb24tMTM3NTg1MjA1MCI6WyJyZWFkIiwiY3JlYXRlIiwidXBkYXRlIl0sInVybjpmaWxlc3RvcmU6dXBsb2FkOioiOlsicmVhZCIsImNyZWF0ZSIsInVwZGF0ZSJdLCJ1cm46ZmlsZXN0b3JlOmNodW5rOioiOlsicmVhZCIsImNyZWF0ZSJdfSwiZXhwIjoxNzc4Nzg4MDA0LCJuYmYiOjE3Nzg3ODY4MDQsImFub25JZCI6ImFub24tdXNlciIsImh0dHBzOi8vaWQuYXRsYXNzaWFuLmNvbS9hcHBBY2NyZWRpdGVkIjpmYWxzZX0.QWcx7TvodqsgQQ96yaKAeUnFuv_GZckd7HwSurogy3Q","targetCollection":"upload-user-collection-1375852050","endpointUrl":"https://api.media.atlassian.com","clientId":"ac01515a-4ab7-4416-84a0-215e035b2482","tokenDurationInMins":20},"hasProformaForm":false,"proformaTemplateForm":{},"proforma":{"formExists":false,"formValid":false},"key":""},"portalWebFragments":{"headerPanels":[],"subheaderPanels":[],"footerPanels":[],"pagePanels":{"propertyPanels":[],"legacyPropertyPanels":[]}}}